萌豚之力与肝力同在——《Mugen Souls》游戏简介测评

玩完了《Mugen Souls》这款游戏后兴起写了篇简介测评，准备贴到 Steam 上时发现超长了……于是把全文贴到博客里来，Steam 上贴个删减版。

长文无图、散漫无主题注意。

如果你喜欢这篇测评，可以在 Steam 的测评页面上给个赞。另外 Steam 也欢迎添加好友。

【歌词翻译】虛無病

amazarashi – 虛無病

这篇要在译文中凑相同字数太困难了……只能妥协为 12×2 为主的 24 字译文，间或有了 8×3 和 4×6 这样的格式。有好几句是自己想象了其他内容在译文凑出来的，在原文中实际上并没有这部分内容。

这是一篇以自娱自乐为目的的、基于他人译文的脑补改译稿，在翻译准确性上可能并不尽如人意。在改译时参考了雷仔不是兄貴的译文，如若寻找更准确的译文可移步上述几处，在此对译者深表感谢。

转载请注明出处，请不要改变译稿内容。如翻译有疏漏烦请不吝赐教。

2016年11月22日

歌词下载点我 → amazarashi – 虛無病.lrc

人一饿起来就会胡言乱语。